News
Preparación para la muerte
La preparación del fallecimiento es el momento previo a la partida del difunto en el que hay que ocuparse de todos los aspectos burocráticos y organizativos del funeral poniéndose en contacto con una agencia funeraria. Logistica Funeraria es una agencia funeraria de Roma que se ocupa de todos los aspectos de la preparación del fallecimiento,
Preparazione al decesso
La preparazione al decesso è il momento precedente la dipartita del defunto in cui ci si deve occupare di tutta la parte burocratica e dell’organizzazione del funerale contattando un’impresa funebre. La Logistica Funeraria è un’impresa funebre internazionale che si occupa di ogni aspetto della preparazione al decesso, per sollevare i familiari del defunto dalla maggior
Afrontar el dolor de la pérdida
¿Cómo afrontar el dolor de la pérdida tras un duelo importante en la vida? La pérdida de un ser querido es una de las experiencias más difíciles y dolorosas por las que puede pasar una persona en la vida. El dolor resultante puede ser bastante intenso y duradero. Superar la fase de angustia puede llevar
Umgang mit dem Schmerz des Verlustes
Wie geht man mit dem Schmerz des Verlustes nach einem großen Trauerfall im Leben um? Der Verlust eines geliebten Menschen ist eine der schwierigsten und schmerzhaftesten Erfahrungen, die ein Mensch im Leben machen kann. Die daraus resultierenden Schmerzen können sehr intensiv und lang anhaltend sein. Die Überwindung der Distress-Phase kann eine lange Zeit dauern. Es
Dealing with the pain of loss
How to deal with the grief of loss following a significant bereavement in one’s life? The loss of a loved one is one of the most difficult and painful experiences a person can face in life. The resulting pain can be quite intense and long-lasting. Overcoming the distress phase can take a long time. However,
Gestire il dolore della perdita
Come gestire il dolore della perdita a seguito di un lutto significativo nella propria vita? La perdita di un caro è una delle esperienze più difficili e dolorose che una persona può affrontare nella vita. Il dolore che ne consegue può essere abbastanza intenso e duraturo. Il superamento della fase di sofferenza può richiedere molto
Cremation Animals
Pet Cremation is one of the services offered by Funeral Logistics. We take care of the animals individually and return the ashes to the family. Contact us for more information about cremation dogs, cats and other pets. Cremation Animals When one of our pets, now an important part of the family, passes away, it is
Cremación de animales
La cremación de mascotas es uno de los servicios que ofrece Funeral Logistics. Nos ocupamos de los animales individualmente y devolvemos las cenizas a la familia. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre la incineración de perros, gatos y otros animales de compañía. Cremación de animales Cuando fallece una de nuestras mascotas,
Einäscherung Tiere
Die Einäscherung von Haustieren ist eine der von Funeral Logistics angebotenen Dienstleistungen. Wir kümmern uns individuell um die Tiere und geben die Asche an die Familie zurück. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zur Einäscherung von Hunden, Katzen und anderen Haustieren. Einäscherung Tiere Wenn eines unserer Haustiere, das zu einem wichtigen Teil der Familie geworden
Cremazione Animali
La Cremazione Animali di affezione è uno dei servizi offerti da Logistica Funeraria. Ci prendiamo cura degli animali singolarmente e restituiamo alla famiglia le ceneri. Contattaci per avere maggiori informazioni sulla cremazione cani, gatti ed altri animali domestici. Cremazione Animali Quando viene a mancare un nostro animale domestico, ormai importante parte della famiglia, è giusto dargli
Poemas sobre la muerte
A lo largo de los siglos, muchos autores han optado por escribir poesía sobre la muerte, un tema delicado y difícil de tratar. Muchos han hablado de ella con ligero distanciamiento, otros la han vivido al perder a personas cercanas y ello ha desencadenado un sentimiento de dolor y sufrimiento que han volcado en los
Gedichte über den Tod
Viele Autoren haben sich im Laufe der Jahrhunderte dafür entschieden, Gedichte über den Tod zu schreiben, ein heikles und schwieriges Thema. Viele haben mit leichter Distanz darüber gesprochen, andere haben es durch den Verlust von Menschen, die ihnen nahe standen, erfahren, und dies hat ein Gefühl von Schmerz und Leid ausgelöst, das sie in die
Poems about death
There are many authors over the centuries who have decided to write poems about death, a sensitive and difficult subject to deal with. Many spoke of it with slight detachment, others experienced it by losing people very dear to them, and this triggered a feeling of grief and suffering that they poured into the beautiful
Poesie sulla morte
Sono molti gli autori che nel corso dei secoli hanno deciso di scrivere poesie sulla morte, un tema delicato e difficile da affrontare. Molti ne hanno parlato con leggero distacco, altri l’hanno vissuta perdendo persone a loro molto care e questo ha scaturito un sentimento di dolore e sofferenza che hanno riversato nei bellissimi testi
Condolence sentences
Condolence sentences How to give condolences in the right way? Without being out of line or exaggerated? We help you at Funeral Logistics-with this little guide-to turn your thoughts to those who have just suffered a loss and show closeness. First we can give you some advice on how to address a person who has
Condolencias
Condolencias ¿Cómo dar el pésame correctamente? ¿Sin estar fuera de lugar ni exagerar? En Logística Funeraria le ayudamos -con esta pequeña guía- a dirigir sus pensamientos hacia quienes acaban de sufrir una pérdida y mostrar su pésame. En primer lugar, podemos darle algunos consejos sobre cómo dirigirse a una persona que acaba de sufrir la
Kondolenz-Sätze
Kondolenz-Sätze Wie kann man sein Beileid auf die richtige Art und Weise bekunden? Ohne unangebracht zu sein oder zu übertreiben? Wir von Bestattungslogistik helfen Ihnen mit diesem kleinen Leitfaden, sich in Gedanken denjenigen zuzuwenden, die gerade einen Verlust erlitten haben und ihr Mitgefühl zu zeigen. Zunächst können wir Ihnen einige Ratschläge geben, wie Sie eine
Frasi di condoglianze
Frasi di condoglianze Come fare le condoglianze nel modo giusto? Senza risultare fuori luogo o esagerare? Ti aiutiamo noi di Logistica Funeraria – con questa piccola guida – a rivolgere un pensiero a chi ha appena subito una perdita e mostrare vicinanza. Per prima cosa possiamo darti qualche consiglio su come rivolgerti ad una persona
Gebete für verstorbene Bilder
Gebete für Verstorbene: Gedanken und Worte für ein letztes Lebewohl an unsere Lieben. Was sind Bilder von Toten? Bilder sind Erinnerungsbilder, die den Teilnehmern bei einer Beerdigung überreicht werden. Normalerweise kümmert sich das Bestattungsunternehmen darum. Das sind Blätter, die auf der einen Seite das Bild des Verstorbenen zeigen und auf der anderen Seite ein kleines
Prayers for deceased images
Prayers for deceased images: thoughts and words for a final farewell to our loved ones. What are images of the deceased? Images are keepsake pictures that are given to attendees during a funeral. The funeral home usually handles this. These are sheets that have the image of the deceased on one side and a small
Oraciones por las imágenes de difuntos
Imágenes de oraciones por los difuntos: pensamientos y palabras para dar el último adiós a nuestros seres queridos. ¿Qué son las imágenes de los muertos? Las imágenes son recuerdos que se entregan a los participantes durante un funeral. La funeraria suele encargarse de ello. Se trata de hojas que tienen la imagen del difunto en
Preghiere per immaginette defunti
Preghiere per immaginette defunti: pensieri e parole per un ultimo saluto ai nostri cari. Cosa sono le immaginette dei defunti? Le immaginette sono delle delle immagini ricordo che vengono date ai partecipanti durante un funerale. Di solito è l’agenzia funebre ad occuparsene. Si tratta di fogli che hanno l’immagine del defunto da un lato e
El Enterrador
Según laenciclopedia Treccani, un sepulturero es alguien que se dedica al oficio de enterrar a los muertos: una manera de sepultureros formada por personas diminutas, que se llamaban a sí mismas sepultureros (Boccaccio). La expresión más correcta y menos popular para referirse a esta profesión no es enterrador, sino NECROFORISTA. Etimología de enterrador: ¿cuál es
Der Leichenbestatter
Nach derEnzyklopädie von Treccani ist ein Totengräber jemand, der sich um die Bestattung der Toten kümmert: eine Art von Totengräbern, die aus winzigen Menschen besteht, die sich Totengräber nennen (Boccaccio). Der korrektere und weniger populäre Ausdruck für diesen Beruf ist nicht Bestatter, sondern NECROPHORIST. Die Etymologie des Bestatters: Woher kommt der Name Bestatter? Hinter diesem
The Undertaker
According to theTreccani encyclopedia, a gravedigger is one who does the business of burying the dead: a manner of beccamorti sopravenuti di minuta gente, che chiamar si facevan becchini (Boccaccio). The more correct and less popular expression to refer to this profession is not mortician, but NECROPHORIST. Gravedigger etymology: what is the origin of the
Il Becchino
Secondo l’enciclopedia Treccani, il becchino è chi fa il mestiere di seppellire i morti: una maniera di beccamorti sopravenuti di minuta gente, che chiamar si facevan becchini (Boccaccio). L’espressione più corretta e meno popolare per riferirsi a questa professione non è il becchino, ma NECROFORO. Il becchino etimologia: qual è l’origine del nome becchino? Dietro
Who was St. Valentine, the saint of lovers
Who was Saint Valentine, the saint of lovers? February 14 is famous for being the day of lovers’ day, but who was Valentine’s Day? A bishop and martyr known to the world as the patron saint of lovers, he was born in Terni to a patrician family in 176 A.D., converted to Christianity and was
¿Quién era San Valentín, el santo de los enamorados?
¿Quién era San Valentín, el santo de los enamorados? El 14 de febrero es famoso por ser el día de los enamorados, pero ¿quién era San Valentín? Obispo y mártir conocido en todo el mundo como el patrón de los enamorados, nació en Terni en el seno de una familia patricia en el año 176
Wer war der Heilige Valentin, der Heilige der Liebenden?
Wer war der Heilige Valentin, der Heilige der Liebenden? Der 14. Februar ist als Tag der Liebenden bekannt, aber wer war der Heilige Valentin? Der Bischof und Märtyrer, der weltweit als Schutzpatron der Liebenden bekannt ist, wurde 176 n. Chr. in Terni in einer Patrizierfamilie geboren, konvertierte zum Christentum und wurde 197 n. Chr. zum
Chi era San Valentino, il santo degli innamorati
Chi era San Valentino, il santo degli innamorati? Il 14 febbraio è famoso per essere il giorno della festa degli innamorati, ma chi era San Valentino? Vescovo e martire conosciuto al mondo come patrono degli innamorati, nacque a Terni da una famiglia patrizia nel 176 d.C., si convertì al cristianesimo e venne consacrato vescovo di
Asistencia psicológica para la tramitación del duelo
Funeral Logistics ofrece un servicio de asesoramiento psicológico en caso de duelo. Para atender también las necesidades psicológicas de quienes se encuentran ante este momento de gran dolor y ayudarles a procesar la pérdida de un ser querido, ponemos a su disposición un profesional que les acompañe gratuitamente en el proceso de duelo. El servicio
Psychologische Unterstützung bei der Trauerverarbeitung
Funeral Logistics bietet einen psychologischen Beratungsdienst für Trauerfälle an. Um auch den psychologischen Bedürfnissen derjenigen gerecht zu werden, die sich in dieser Zeit der großen Trauer befinden, und um ihnen zu helfen, den Verlust eines geliebten Menschen zu verarbeiten, stellen wir ihnen kostenlos eine Fachkraft zur Seite, die sie durch den Trauerprozess begleitet. Der Dienst
Psychological assistance for bereavement processing
Funeral Logistics offers bereavement counseling. Our company, to also meet the psychological needs of those who find themselves facing this time of great grief and to help them process the loss of their loved one, provides a professional to accompany them through the grieving process free of charge. The service consists of targeted therapeutic help
Assistenza psicologica per l’elaborazione del lutto
Logistica Funeraria offre un servizio di assistenza psicologica per l’elaborazione del lutto. La nostra azienda, per venire incontro anche alle necessità psicologiche di chi si ritrova ad affrontare questo momento di grande dolore e per aiutare ad elaborare la perdita della persona cara, mette a disposizione gratuitamente un professionista che accompagni nel processo del lutto.
Was sind Staatsbegräbnisse?
Was sind Staatsbegräbnisse? Ein Staatsbegräbnis ist eine Zeremonie, die für die Beerdigung einer prominenten Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, z. B. eines Staatsoberhaupts, eines politischen Führers oder allgemein einer Person von nationaler Bedeutung, organisiert wird. Diese Art der Beerdigung ist in der Regel durch eine pompöse offizielle Zeremonie, Vertreter der politischen, militärischen und religiösen Behörden und
What are state funerals?
What are state funerals? A state funeral is a ceremony that is held to officiate at the funeral of a prominent public figure, such as a head of state, political leader, or generally a figure of national importance. This type of funeral is usually characterized by an official pomp and circumstance service, representations from political,
¿Qué son los funerales de Estado?
¿Qué son los funerales de Estado? Un funeral de Estado es una ceremonia que se organiza para oficiar el funeral de una figura pública destacada, como un jefe de Estado, un líder político o, en general, una figura de importancia nacional. Este tipo de funeral suele caracterizarse por un pomposo servicio oficial, representantes de las
Cosa sono i funerali di Stato?
Cosa sono i funerali di Stato? Un funerale di Stato è una cerimonia che viene organizzato per officiare le esequie una personalità pubblica di rilievo, come un capo di Stato, un leader politico o, in generale, una figura di importanza nazionale. Questo tipo di funerale è solitamente caratterizzato da una funzione ufficiale in pompa magna,
Bestattungsunternehmen in Rom – Bestattungslogistik
Logistica Funeraria ist Ihr Bestattungsunternehmen der Wahl in Rom. Wenden Sie sich an uns, um eine unserer Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen, und wenn Sie nicht gefunden haben, was Sie suchen, schicken Sie uns eine E-Mail an info@sviluppo.site. Wir werden gerne eine Lösung für Ihr Problem finden. LOgistica funeraria Agenzia Funebre in Rom – Präsentation
Agencia funeraria en Roma – Logística funeraria
Logistica Funeraria es su agencia funeraria de confianza en Roma. Recurra a uno de nuestros servicios y si no encuentra lo que busca, envíenos un correo electrónico a info@sviluppo.site, estaremos encantados de encontrar una solución a su problema. LOgistica funeraria Agenzia Funebre in Roma – presentación En 1927, en el popular barrio romano de Testaccio,
Funeral Home in Rome – Funeral Logistics
Logistica Funeraria is your funeral home of choice in Rome. Turn to us for one of our services, and if you have not found what you are looking for, email us at info@sviluppo.site, we will be happy to find a solution to your problem. LOgistics Funeral Home in Rome – presentation In 1927, in Rome’s
Agenzia Funebre a Roma – Logistica Funeraria
Logistica Funeraria è la tua agenzia funebre a Roma di riferimento. Rivolgiti a noi per uno dei nostri servizi e se non hai trovato quello che stai cercando, scrivici una mail a info@sviluppo.site, saremo lieti di trovare la soluzione al tuo problema. LOgistica funeraria Agenzia Funebre a Roma – presentazione Nel 1927, nel popolare quartiere